: let user set separate linear and angular covariance values.
: apply appropriate rotations from frame_pose